1 z 6
Francouzská poesie (1940)
Kup teď
Cena
49 Kč
Doprava a platba
Přeprava s dobírkou 99 Kč
Zásilkovna s dobírkou Od 119 Kč
Mezinárodní přeprava 299 Kč
Hotově při převzetí
Bankovním převodem
Podrobnosti
Francouzská poesie (1940)
Popis předmětu
Informace od prodejce
Stav zboží
delší doba používání, funkční produkt
Předmluva: Vítězslav Nezval: Průvodce mladých básníků. - Stať: Jiří Levý: Čapkovy překlady ve vývoji českého překladatelství a českého verše. - Antologie moderní francouzské lyriky od Baudelaira po Apollinaira, Vildraca, Romainse aj., kterou Čapek podstatně přispěl k přeměně českého básnického jazyka i k obohacení českého verše.; jako ilustrace Čapkovy reformy českého alexandrinu je připojen Molierův Sganarelle, jednak v překladu O. Fischera, jednak v upraveném překladu Čapkově, i příslušné theoretické vývody obou překladatelů. Stav: viz foto Interní kód: B-164
Předmluva: Vítězslav Nezval: Průvodce mladých básníků. - Stať: Jiří Levý: Čapkovy překlady ve vývoji českého překladatelství a českého verše. - Antologie moderní francouzské lyriky od Baudelaira po Apollinaira, Vildraca, Romainse aj., kterou Čapek podstatně přispěl k přeměně českého básnického jazyka i k obohacení českého verše.; jako ilustrace Čapkovy reformy českého alexandrinu je připojen Molierův Sganarelle, jednak v překladu O. Fischera, jednak v upraveném překladu Čapkově, i příslušné theoretické vývody obou překladatelů. Stav: viz foto Interní kód: B-164
Nabídka č. 7059804315 Vystaveno 26.04. 22:04 Zobrazení: 4
Nabídka č. 7059804315 Vystaveno 26.04. 22:04 Zobrazení: 4