Belgie 1 Broodkaart DE NAMAKER ZAL VERVOLGD WORDEN VOORUIT 1880 chléb

Přeloženo google translátorem:

Na lícové straně je alegorické znázornění družstva „Matka vpřed“ mezi úlem a budovou vlevo a kladivem, ozubeným kolem a budovou vpravo; navíc k tomu všemu DOPŘEDU a okolo bude NAMAKER BUDOVÁN. ; ve spodní části rozhraní pod dvojitou čarou, I 8 8 0 a kolem vyvýšeného okraje. Ve středu zadní strany je vodorovně zastíněná 1 s kolem ,? CHLEBOVÁ KARTA? a dekorativní linie pod ním a zvýšený okraj všude kolem. Družstvo „Vooruit“ založilo 21. listopadu 1880 v hostinci „In Zacheus“ stopadesát socialistických členů. Začalo to počátečním kapitálem 2 000 franků. Hlavními protagonisty byli malířův host Edmond Van Beveren a tiskařský host Edward Anseele. 2. října 1886 bylo družstvo právně zaregistrováno. Pekárna byla nejziskovějším odvětvím společnosti, které dále zahrnovalo potraviny, lékárny, obchody s obuví a kůží, obchod s uhlím, obchod s nábytkem, obchod s oděvy a oděvy, konzumní místnosti atd. Žetony chleba byly široce používány a zmiňují rok založení společnosti, 1880. Hodnota 1 znamená jeden bochník, zatímco existují také sendvičové žetony s hodnotami 5 a 10. Zpočátku byly sendvičové žetony v zinku, ale od října 1886 byly objednány osmiboké měděné kopie. U Antoine Fisch.
 

Známka je zobrazena i v článku na Vikipedii:

https://nl.wikipedia.org/wiki/Socialisme_in_Belgi%C3%AB